A Southern Gallimaufry
Cream 1 cup brown sugar and 1 cup white sugar with 1 cup softened butter. Add two beaten eggs and a teaspoon vanilla extract; mix well. Then work in 3 cups flour that have been sifted with a teaspoon of baking soda. When thoroughly blended, refrigerate for an hour, then roll out on a floured board, cut into rounds, place on a flat, heavy baking sheet, and place in a 350-degree oven for 8 to 10 minutes. Cool thoroughly before serving.
On Saturday, March 17, 1951, the stage of Jackson’s Civic Auditorium supported a cast of players the likes of which never had nor never since has tread the boards in the capital city. As the very Devil himself, Charles Laughton led Agnes Moorehead, Charles Boyer and Sir Cecil Hardwicke in a surprisingly successful enactment of Shaw’s “Don Juan in Hell”. The review in Sunday’s Clarion-Ledger (“‘Don Juan in Hell’ a Big Hit Here”) states that the Jackson audience was thrilled with “Agnes Moorehead’s amazing transformation from a woman of 77 at death to a lady of 27 in Hell”, adding that “Laughton stated categorically that he is not ‘the beefy bird of comic strip fame.’” One year later, a Time magazine article stated that the production’s tour had amassed gross profits of over $1M.
The Jackson performance was engaged by a man who recognized not so much a shy hunger in the city as an earnest yearning not only for literature, but for music, for lights, for the engaged delight of people in a body; the laughter, the suspense, the applause: the man, Armand Coullet, provided Mississippi’s capitol with over three decades of dazzling entertainment.
According to Jackson historian Harry Brown, “About a decade after H. L. Mencken declared the South ‘The Sahara of the Bozart’, Armand Coullet arrived on the Jackson scene to do something about it. He quickly established himself as the city’s resident Frenchman, a position he proudly made the most of and which of course carried a certain primacy in cultural affairs. Mr. Coullet was actually from Algiers. but that was certainly close enough to the Riviera for Jackson society of the day. Eventually he became the town’s foremost impresario, bringing notable entertainers and productions not only to Jackson but to other cities in the region. The Coullets—his wife Magnolia was an accomplished vocalist as well as being Chair of Foreign Languages at Millsaps, and his son ‘Tink’ went on to the Broadway stage and beyond—were welcome in the very highest social circles, and Armand was a highly valued addition to any gathering. He naturally had an approving and charming eye for the ladies, but of course all with courtly decorum.”
Armand Coullet was born in 1899 to a well-to-do French family that had relocated to Algeria shortly after France conquered the North African country in the early 19th century. His father was a French civil servant. He attended public schools in Algiers, graduating from the French Government School of Topography. He also graduated from the Ecole Nationale des Beaux Arts with the Premier Prix in violin, conducting and orchestration. Advanced study in conducting and orchestration was completed with composer and conductor Camille Saint-Saëns, and and was later assistant to Saint-Saëns as concert master of the North African Symphony Orchestra.
He continued his violin studies in France at the Conservatoire de Paris; when Armand completed his musical training, his father and mother, Eugene and Marguerite, presented him with a fine violin made in 1667 by Francesco Ruggieri, who served as an apprentice in the workshops of Stradivarius. Coullet played first violin in the Opera House in Algiers for two years and directed his orchestra in the city’s leading hotels. He also served three years in a field artillery unit of the French Army during World War I.
Coullet came to the United States in 1924. In an interview fifty years later, he recalled, “The only thing I had was my violin and $27, but I had the world by the tail. When I got off the boat, there was an agent standing there who sked me in French if I played the violin. He gave me a job right there on the spot with the Boston Little Symphony.”
As concert master of the Boston Little Symphony Orchestra, Coullet traveled with the Chautauqua Tours, and for the next several years, he conducted his own orchestra in various New England resorts and spent a year as first violinist in the Roxy Theatre Orchestra in New York City. He first came south with various road shows and located at Palm, Beach, Florida with his own orchestra. He opened and directed the Academy of Music in West Palm Beach, with a faculty of 12 and an enrollment of 140 students. While in Palm Beach, Coullet regularly heard residents’ complaints about the town’s lack of theatrical offerings. Together with a local theater owner and three partners, Coullet contacted New York producer Lee Shubert and convinced him to send a touring company of “George White’s Scandals” to Palm Beach. The show was a hit and Coullet was bitten by the promoting bug. The itch would last the rest of his life
The devastating 1928 Okeechobee hurricane that practically destroyed West Palm Beach ended Coullet’s career there, and he went back to New York. While there, Hazel Chisholm, who was then working for Jackson radio station WJDX, called him to come to the city. When he arrived in the Jackson, he gave his two weeks’ notice his first day at the station. “I saw the town and thought, ‘Oh, my God,” Coullet recalled fifty years later. “It was so primitive. They had streetcars being pulled down Capitol Street by mules. I knew the town had potential, but potential was for the future. I wanted to leave immediately.”
But he was persuaded to stay, crediting his decision to the kindness of his employers. It was 1928, and in those days radio stations provided their own music. Coullet conducted a 14-piece orchestra for WJDX. He originated special instrumental and vocal programs in classical, semi-classical and popular music. He also met a young lady, Magnolia Simpson, from Madison, Mississippi, who was later to become Mrs. Coullet. Magnolia, Mrs. Sarah. B McLean, and Coullet broadcast every Sunday afternoon from the old Century Theatre the highly successful “Rice Dream House” program, sponsored by Rice Furniture.
Fellow musician and ofttimes traveling companion Muller Adkisson remembers, “During the Depression Armand played violin in the WPA orchestra and he said that’s what kept them going, what put food on their table. He had married Magnolia at some point in there. She taught both voice and Latin at Millsaps College. Later she taught German. WJDX’s original studio was in the Lamar Life building in one of the upper stories under the clock tower. Later when the Heidelberg Hotel added the upper six stories to their 12-story building, they added two stories that weren’t accessible by the elevator. WJDX moved there.”
In 1935, Coullet was instrumental in organizing the Jackson Symphony Orchestra and in 1937 he originated the All-Star Series (now a part of the Jackson Music Association). Coullet also found a theatrical vacuum in Jackson similar to the one in West Palm Beach so he again contacted Schubert, who persuaded New York agencies to place Jackson on their lists; it was a natural stop between Memphis and New Orleans, he reasoned with them.
“Because of union rules traveling shows could only travel so many miles a day,” Adkisson said, “so Armand was often able to bargain them down, get shows here, even though Jackson audiences weren’t that big and couldn’t afford the big shows. But often because of the rules somebody would call him up and say, ‘We have to have a show in Jackson, what can you pay us?’ And he got a lot of good shows here that way.”
His first Broadway production in Jackson was “Blossom Time” in 1935. Coullet later said, “(Being an impresario) might sound romantic and fascinating to some people, but it is hard work and full of worry.” After swinging the deal to bring “Blossom Time” he said he got the stage hand bill and it scared him so much he almost backed out.
Many names headlined his shows through the years: Tallulah Bankhead, Helen Hayes, Ethel Barrymore, Nelson Eddy, Jeanette McDonald, Bette Davis, Grace Moore, the Don Cossack Chorus, Bob Hope, Marion Anderson, Eva Le Gallienne, Joseph Szgeti, Fritz Kreisler, Richard Crooks, Albert Spalding, San Carlo Opra Company, NBC Opera Company, James Melton, Gladys Swarthout, Signumd Romberg, Nadine Conner and Guy Lombardo. His encounters with famous performers were brief, and he said, “you’d have to see them more than I do to feel that you know them.”
For over three decades, Armand Collet Associates sponsored shows in 15 cities and 12 states and across the South from El Paso to Birmingham, but beginning in the mid-1980s, Coullet limited himself to the presentation of Broadway theatre in Jackson and only a few other Southern cities. Included have been: “Hello, Dolly!”, “Fiddler on the Roof”, “Man of La Mancha”, “Zorba”, 
“My Fair Lady” (which ran for seven weeks), “Mame”, “Cabaret”, “1776”, “Your Own Thing”, “I Do, I Do”, “George M” and a sneak appearance by Mantovani and his Orchestra. Coullet said he considered bringing the Beatles to Memphis in 1966 the crowning glory of his career, but his role in the Fab Four’s appearance at the Mid-South Coliseum can’t be substantiated.
“The big ones carry me,” Coullet once said, referring to smash hits such as “My Fair Lady” and “Hello, Dolly,” but he had his share of bombs. His biggest bust as a promoter was “Cabaret,” here. Coullet considered Grace Moore and Liberace his most glamorous stars. Liberace sold out twice.
“Armand always said how surprising it was to think of the large number of elderly women who came to Liberace’s performances,” Adkisson said. “It was a matter of sex appeal, or what they thought was sex appeal, since of course he was gay. Anyway, Liberace would invite the women in the audience to come backstage after the performances, and he’d wink and mug, and say, ‘Oh, what is your name, darling?’ and the woman would say like ‘Mary’ or something and Liberace would go, ‘Oh, my dear Mary!’ or something. Armand said the first time Liberace appeared in a city he might make a little money for his appearance, might even lose a little, but Liberace would come back two years later and the promoter would make a big profit. 
That was Liberace’s modus operandi, that he could tour successfully all over the country because he felt a responsibility to the local promoter. Armand had Liberace here three times with sold-out houses. The little old ladies would like up and Liberace would take an hour or more to schmooze with them.”
Even after decades living in Mississippi, Coullet retained his French accent. “It’s the one thing I’m stuck with and can’t lose,” he once said. “I’m not trying to lose it. It’s my natural way of speaking. You must realize that when I first came to this country, the only words of English I knew were ‘yes’ and ‘no’. I had to learn English by myself. I would read the newspapers and, when I found a word I didn’t know, I would write it on a little piece of paper and tack it on the wall. I’d see the word every day until I learned it, then I’d take it down. By that time, there would be 10 or more new ones.” Muller Adkisson recalls that when Coullet promoted shows in New Orleans and south Louisiana, he would give the promotional commercial in English, and then he would give it in French. “Of course people flocked to the shows because they loved hearing the promotions in their everyday speech. ”
In his last published interview, in May, 1977, the 79-year old Coullet, preparing for an upcoming season which was to include the touring company of the Broadway production of Welty’s “The Robber Bridegroom” as well as “My Fair Lady” and “Same Time Next Year”, said, “In this business you can’t slow down. If you slow down, you’re dead. It took me 40 years to build up the following I have. There’s no retirement for an impresario. I’ll be retired when they put me in a pine box. Sure, I’ve slowed down a little with age, but not so you can tell. You can’t kill a good Frenchman.”
Coullet died New Year’s Eve, 1983.
Florentine means “spinach” in cook-talk, and this sauce is wonderful on lots and lots of stuff. I use a Mornay for a base, which is of course TOTAL BLASPHEMY, and mild peppers and/or whatever good onion is at hand, which of course consigns me to the coldest levels of hell beneath the very wings of Satan. The sauce should be creamy and savory rather than pungent, always served hot; a Rockefeller is a variation. Use a hard mild cheese and do NOT add parsley.
This dish, like so many others, has become needlessly consigned to a specific holiday, but such a rich dessert should grace our tables much more often. Most recipes for coeur a la creme have only four ingredients—crème fraiche, cream cheese, egg whites and sugar—though the misguided might add vanilla or lemon. For years I’ve been making a coeur a la crème using cottage cheese for convenience, but this year, I’ve upped my game and made crème fraiche, which is not difficult, a little goes a long way and keeps quite well.
You can make a simple crème fraiche by adding a packet of culture to store-bought dairy, but that’s a slacker’s option; me, I trotted down to the Mississippi Farmer’s Market and bought lightly pasteurized local products that retain enough lactic bacteria for the process. I mixed a cup of whole milk and a quarter cup of buttermilk along with a spoonful of store-bought sour cream, which does have a tiny bit of its characteristic bacteria, enough to make a bit of a bite. I kept the starter out overnight; by morning it had thickened to a dense slurry. I added a half cup or so of this culture to a quart of whole cream from the supermarket, and it worked like a charm. I ended up with a thick, tart crème fraiche. If you’re so inclined, the culture can be tended as you would a sourdough, and in time will mellow and deepen.
If you happen to frequent the kinds of stores that sell such things as stainless steel strawberry stem removers, chromium banana slicers, and cast-iron hot dog toasters, then you’re likely to run into these cute little ceramic heart molds with holes that are made specifically for a coeur a le crème. Since I am most assuredly not the Williams-Sonoma-type, I went to the Dollar Store and found a purple plastic, heart-shaped container with Ninja Turtles embossed on the front (“Be My Bodacious Valentine!”) that was just the right size, about a pint. I burned holes in the plastic with a hot nail, and lined the mold—for that’s what it had become—with damp cheesecloth, mixed one cup of my crème fraiche with six ounces of cream cheese, blended in two (organic) stiffly-beaten egg whites and a tablespoon of confectioner’s sugar.
I placed the coeur on a plate in the coldest part of the refrigerator for several hours. After inverting the mold onto a server and removing the cloth, I added a puddle of pureed raspberries, though any kind of berry would have been good. One of these days I’m going to try bananas.
Use thick slices of bread to make six peanut butter and jelly sandwiches. Grape is traditional, but I like to use strawberry jam, and peach is awesome, too. Whip four eggs, a quarter cup of sugar, and a teaspoon vanilla or almond extract together until smooth. Dip each sandwich into egg mixture, turning to coat both sides and ends. Plate on paper towels and refrigerate for about five minutes. Toast in a well-buttered skillet until golden brown. Serve with crisp bacon.
Blend a coarsely-chopped cup of pitted dates with a ¾ cup brown sugar and a stick of soft butter. Sift in a cup of all-purpose flour, a teaspoon baking soda, and a teaspoon salt. Add a lightly beaten egg, a teaspoon vanilla, whatever spices fit your groove (clove and ginger are mine), and a cup and a half of quick-cooking oats. Mix until moist through. Spoon golf ball-size globs onto a lightly oiled baking sheet and place on the middle rack of a preheated 350 oven for about 20 minutes. You can also spread this divine, sensuous, mixture–the very essence of rapture itself–in a pan and slice into bars once cooled.
“For reasons best known to ourselves,” Hodding Carter, Ben Wasson and Kenneth Haxton decided “one low-water night some time back” to organize “still another addition to the multiplicity of publishing houses whose directors dream of an America that will some day read instead of write.”
Their brainchild, Levee Press, ranks among those small publishing enterprises—the Woolfs’ Hogarth and the Webbs’ Loujon, for instance—that are distinguished by the quality of their production. Though its output was miniscule by any standards—only four publications in roughly that many years totaling somewhat less than 3000 copies (2635 “official” count)—Levee Press imprints command a significant price among an elite of discerning bibliophiles because the names of the four authors—Foote, Welty, Faulkner and Percy—resonate in the state, the region and the world. Had Levee Press maintained production at such a level of quality, the Greenville publishing house could very well in time have become one of the premiere imprints in the nation, but indifference, dissent, certainly some combination of the two—melded to bring an end to it.
In the late 1940s, during the “golden age” of Mississippi literature, the output was phenomenal, with Welty and Faulkner as cynosures in a stellar flurry of belles lettres including works from Carter himself, who had commandeered the Greenville Delta Democrat-Times—as he had the Hammond Daily Courier—into a newspaper of integrity and distinction, an achievement acknowledged by the Pulitzer jury that awarded him the prize for editorial writing in 1946. Hodding was at the peak of his career; his reputation as a capable spokesman for a progressive South was solidly entrenched across the nation. Ben Wasson, who had worked in New York theater with Leland Hayward and acted as Faulkner’s first literary agent, wrote on the arts and as a literary critic for the newspaper. Kenneth Haxton, a composer and husband of National Book Award nominee Josephine Ayers Haxton, who wrote under the surname Ellen Douglas, worked full-time at his family’s department store, Nelms and Blum’s (his mother was a Blum), where he had installed a bookstore. Carter also had young Shelby Foote working for him at the Delta Democrat-Times then, and while Hodding can dryly drawl about the enterprising intentions of him and his cronies in their cups, it was Foote who came up with the idea to publish a book using the resources of the Delta Democrat-Times.
Shelby Foote grew up in Greenville alongside his fraternal friend Walker Percy under the patriarchal wing of planter/poet William Alexander Percy. Foote, like Walker, had literary ambitions which in time both realized, but in early 1947, Foote had just turned 30, had only one major work in progress (Tournament), and his expenses were mounting. Apparently quite on his own initiative, he decided to print and publish his own work with the limited resources of the Delta Democrat-Times print shop. Since his enterprise just happened to mesh with their own previous plans to publish books in the hub of the Delta, Ben Wasson, representing Hodding Carter and Kenneth Haxton, asked Foote if he would add the name “Levee Press” to the pamphlet they had heard he was planning to print. “We gonna call it the Levee Press,” Wasson said, nodding out the window at the earthworks against the river.
From within the Tournament manuscript, Foote excised the grim story of Abraham Wisten, the tragic story of an ambitious Jewish immigrant, entitled it The Merchant of Bristol and hired co-worker Bill Yarborough to typeset and print 260 copies of the 20-page novella on June 2, 1947. 
Foote stapled them together himself and—with considerable pluck—signed, numbered and marketed his work in the book section of Nelms and Blum’s at $1.50 a copy. More than one wit remarked that just as much would buy a good dress shirt, and sales were predictably disappointing, not only perhaps because of Foote’s perceived pretentions but more likely because as a publication, The Merchant of Bristol is nothing more than a pamphlet, reminiscent of the blue essay books used for university examinations. Wisten’s tragedy was reprinted in Foote’s first work of fiction, Tournament, in 1949.
Writing in the Commercial Appeal on July 6, 1947, columnist Paul Flowers announced, “Freshest literary venture in the South today is the Levee Press at Greenville, Miss. (there’s always something going on among the literati of Washington County.) The Levee Press is the idea of a group of writers, for the perpetuation of stories, essays, and other literary material which may not have enough general interest for publication on a national scale, but too good to be forgotten… Shelby Foote broke the ice with a short story, published in pamphlet form, and 250 copies, each one numbered and autographed, went out to persons who had subscribed. The project is non-profit and there’s no incentive except to keep alive bits of writing which ought to live. More small volumes will be coming from the Levee Press. It will not be commercial, and no one connected with it is looking for material gain (except Foote, of course: JY) However, most, if not all of its insiders are welling manuscripts in the open market, but they will publish at home, just for collector’s items some of the pieces nearest their hearts.” Flowers doubtless received this description of the Levee Press’s objectives from Hodding Carter himself by way of promotion, and perhaps this is an echo of the “reasons best known to ourselves” that he referred to some six years later in Where Main Street Meets the River, where he claimed—again, after the fact—that the purpose of the Levee Press was to “publish limited, signed editions of new, relatively short books—“novella” sounds better—by established Southern writers.”
With the publication of A Curtain of Green (1941) and The Wide Net and Other Stories (1943), Welty had garnered three O. Henry awards and a Guggenheim fellowship, which made her a clear candidate for publication with the Levee Press. Wasson “brazenly” asked Welty if she would permit the new publishing firm to issue one of her manuscripts as a book and had told her the plans for the new press. In Count no ‘Count, Wasson recounts, “The great and gracious lady replied that she approved of such a venture, that Mississippi needed a limited editions press, and that, as it happened, she did have a manuscript. It was a novella, Music from Spain.” In December, 1946, Welty traveled to San Francisco to visit her friend and ofttime paramour John Robinson, rented her own apartment there in January and between then and March wrote a lengthy story, “Music from Spain”. The story stands at somewhat of a distance from the body of Welty’s oeuvre because it is set outside of Mississippi, in San Francisco, its narrative is stream-of-consciousness and it is distinctly erotic—indeed, homoerotic— a daring element in a work for publication in Greenville, Mississippi in the late 1940s. After contacting Welty’s agent, Diarmuid Russell, Carter and company contracted Welty for 750 copies was agreed to give her 25 per cent of the $2.50 price—Wasson claims $4—in exchange for non-exclusive rights to “Music from Spain”.
When Ben Wasson proposed that Levee Press “do a Faulkner”, the other two laughed. Even though Faulkner in 1946 was one of three finalists for the first Ellery Queen Mystery Magazine Award (second to Rhea Galati), he was by most other standards the single most important Southern American writer of his day, but Wesson had a card up his sleeve. Not only had he been Faulkner’s agent when Faulkner was struggling to publish Flags in the Dust, but it was Wesson who for fifty dollars a week pared down Faulkner’s novel for the demands of Harcourt, Brace. For two weeks, while Faulkner sat nearby writing The Sound and the Fury, Wasson cut almost a fourth of the book, and Harcourt, Brace published the truncated version on January 31, 1929, as Sartoris. Some might say that Ben Wesson was calling in a debt, but for whatever reason, in late February, 1948, Wesson traveled with Carter to Oxford for an evening at Rowan Oak. Faulkner, “at-first-reticent”, gradually warmed his visitors, who left with an original manuscript, a “horse race piece” Faulkner suggested they call “A Long Dangling Clause from a Work in Progress.”
On March 1, Faulkner reported his commitment to his agent, Robert K. Haas: “Hodding Carter and an old friend of Mine, Ben Wasson, have what they call the Levee Press, at Greenville, Miss. Three times a year they get out an issue, which is sort of a colophon thing: a single story or article, limited number. I am letting them have the section of the big mss. Which Ober offered to Partisan Review and was declined. It will resemble a special edition pamphlet, bound of course, signed by me, to sell at $2.50. I get 25%. This is all right with Random House, isn’t it? The section is about 80-100 pages typescript. They will call it Section (of from) Work in Progress. I think. I want to do it mainly to confound the people who say nothing good out of Miss. The Press is less than a year old, is already getting known even though in slightly precious circles, like Yale reviews etc. Its foundation is Carter’s Greenville daily newspaper. His name is familiar to you, probably: lecturer, liberal, champion of Negro injustice though no radical, no communist despite Bilbo and Rankin.”
So it was with these commitments an announcement was made in the Commercial Appeal on May 2, 1948: “The Levee Press probably will be doing some celebrating about that time also (2nd week in May with publication of Cohn’s Where I Was Born and Raised), announcing books by Eudora Welty and William Faulkner, to be issued by the Greenville house. That won’t hurt the Levee Press, either, starting off with a pair of names such as Welty and Faulkner, for those are two writers highly esteemed in the English speaking world. The Levee Press may turn into an important venture in the American publishing world. It got off to a modest beginning about a year ago with a short story by Shelby Foote.”
For the Welty book, Carter stepped up his game considerably. Always the consummate newspaperman, he purchased a Jansen type plate that he had admired in certain Knopf publications. With no local bindery available, he contracted that job to a publishing company in Texas Dickens.
Carter also hired local artist Elizabeth Calvert to design the colophon, a stylized “L” bracketing a river steamer, which was ensconced beneath those of Welty and Faulkner (Percy died in 1943). Ken Haxton designed and drew the Picassoesque/art deco guitar for the terra-cotta cover and chose for each of the seven section headings musical motifs from the Spanish composer Isaac Albeniz, Recuerdos de viaje, “En la Alhambra”. Writing in The New York Times Book Review in 1949, Charles Poore called the volume a “handsome example of bookmaking”. Music from Spain was incorporated into Welty’s third collection of short stories, Golden Apples, published by Harcourt, Brace in 1949. Welty’s 25 per cent of the $2.50 take was the price of literary notoriety in Mississippi at the time, but on the current market a (quality) copy of Music from Spain published by the Levee Press sells for $1000, a distinguished association copy, inscribed and signed by Eudora Welty, to authors Allen Tate and Caroline Gordon: “To Caroline + Allen/ with love/ from Eudora”.)
Though Levee Press’s relationship with Eudora Welty is undocumented, Faulkner’s exchanges are unsurprisingly high-profile, with vibrant accounts provided by both Carter, in Where Main Street Meets the River and Wasson, in Count no ‘Count, given that the author was awarded the Nobel Prize during the publishing process. Carter, Wasson and Haxton shortened the title of the Faulkner manuscript to Notes on a Horsethief. “It was good,” Carter claimed, “even though a few readers have since complained that they never before had read thirty thousand words divided into only three sentences.” Again, Levee Press extended its resources for Notes on a Horsethief. Elizabeth Calvert’s flowing, linear artwork for the rich, Sherwood green cover and the endpapers, described by Jean Stein as “horses in flight”, are striking and dramatic. Horsethief is arguably Levee Press’s highest achievement both in terms of art and letters.
Notes on a Horsethief was printed on November 4, 1950, and the following January, on the 23rd, Estelle Faulkner phoned Carter, telling him that her husband had decided that there was no sense in unpacking the nine hundred and fifty books he had received the month before for signing only to ship them right back, and he had put the unopened crate in his station wagon early that morning and was on his way to Greenville.
Carter alerted Wasson, who “smuggled” Faulkner into Hodding’s office at the Delta Democrat-Times, sent out for the crate of books, and an ad hoc assembly line was organized with Wasson opening the books for a signature, Faulkner—standing, in a half-crouch—signing and numbering them and a young woman from the bindery took it from him to blot the signatures and replace them in the box. Carter sent out to Al’s Café for beer. “Hospitality dictated that I do something for a man who had driven one hundred and twenty miles just to stand in my office and sign his name to copies of a book for which he could have received far more than our limited edition’s twenty-five percent royalty could bring him at six dollars a copy,” Carter wrote, recording “for the factual-minded” that Faulkner’s ration of signed books to beers turned out that day and the next morning to be “sixty volumes of Faulkner to one bottle of Budweiser.”
Notes on a Horse Thief was published scarcely a month before Faulkner accepted the Nobel Prize Stockholm’s City Hall on December 10, 1950. The nine hundred copies sold out quickly, and soon copies were selling for as high as $25 in. Irving Howe, reviewing this “privately printed and fabulously pieced story” in The Nation, said it was “a bad piece of writing,” but Charles Poore in the New York Times Book Review, called it “at once a brilliantly told story of a manhunt and a subtly woven allegory on man’s fate.” Notes later became a section in Faulkner’s much-belated Pulitzer winner, A Fable, with gracious thanks from the author to Levee Press for permission to reproduce the material.
Choosing the next work to be published proved problematic; Carter, Wasson and Caxton intimated later that it had been their intention to publish Mississippi writers exclusively, but in the end it just turned out that way. In fact, Carter was considering publishing a book of poems by John Gould Fletcher of Arkansas that had been turned down by his New York publisher, but at the last minute the decided to print them after all. Wasson wrote to Flannery O’Connor, Carson McCullers and Robert Penn Warren, but none had a manuscript of suitable length ready for publication. Writer and photographer Carl Van Vechten, who Gertrude Stein had appointed her literary executor, sent some unpublished works by her, but the three principals of Levee Press found them so mystifying that they returned them, regretfully, to a subsequently indignant Van Vechten. Unknown writers (including Greenville son Howard Mitcham jly) submitted hundreds of manuscripts, but none of them seemed good enough.
The shadow of William Alexander Percy looms large in Greenville, and Carter, Wasson and Haxton all knew the man well and admired him immensely. Percy died in 1942, and Knopf published The Collected Poems of William Alexander Percy in 1943, with a second edition the following year. Yet Ann Stokes, who claimed to have worked with Percy in editing the poems for the collection, claimed that she had variant forms of some of the published poems that should be printed, and insisted with no small degree of persistence that Hodding Carter publish these poems as well. Carter felt some degree of obligation to Stokes, who sold him the land on which he had built his new Feliciana house. Ben Wasson thought publishing Percy’s poetry was redundant and the book would not sell, and Carter, while engaged in a lengthy and complicated correspondence with Alfred Knopf, whose company held the copyright to the Percy poems, actually went so far as to ask Knopf to deny him permission to reprint the poems, Knopf consented, giving Carter no excuse to refuse Stokes’ nagging.
Of Silence and of Stars, with a forward by Carter, edited by Anne Stokes, decorations by Elizabeth Calvert, was issued in mid-1953, the title taken from the poem “Home” (“I have a need of silence and of stars…”). It is a handsome volume, with a deep blue cover featuring a sketch of herons somewhat similar but not as striking as the horses on the Faulkner cover, and the end papers are illustrated with drawings of cypress in a bayou. A note on the dedication page is a quote from Faulkner’s Nobel acceptance speech. Stokes dated each poem and divided them into three groups: those written before 1915, those written between 1915 and 1920 and those completed after Percy’s World War I experiences. Six hundred and fifty copies were printed, and while each copy was numbered, of course they are unsigned.
Although Ben Haxton placed “The Levee Press” on the title page of his 1997 work The Undiscovered Country as a tribute to the spirit of the enterprise he shared with Carter and Wasson, Of Silence and of Stars proved to be the last book issued by Levee Press. Carter toyed with the idea of publishing “lost literature” of the South, particularly a stirring antebellum courtroom plea that Natchez lawyer Sargent S. Prentiss made in a Kentucky court to save the lives of three Mississippi planters involved in a bloody brawl while attending a wedding, this idea never came to fruition, and after failing to get a manuscript from Tennessee Williams, the Levee Press passed out of existence. Carter, Wasson and Haxton all had other, more pressing involvements, and Wasson, evidently the principal behind the publishing venture, clearly lost interest after the Percy work was foisted on the press. Still, the output of the Levee Press is a high-water mark in the publishing history of Mississippi and a notable achievement that’s likely never to be duplicated in this state or any other.
Sweet and sour sauce is a thickened version of a Chinese marinade for fatty pork. Western recipes come from Canton via Hong Kong, and usually have foreign ingredients.
Combine a cup of apple cider vinegar, a half cup low-sodium soy sauce, a tablespoon of sesame oil, a half cup ketchup, and three-quarters cup of white sugar in a saucepan. Mix well, add a half cup pineapple or orange juice, a slice of fresh ginger, and bring to a simmer. To a quarter cup of cornstarch, stir in a teaspoon of red pepper flakes, and enough water to make a thin paste. Dribble into hot mixture; when it begins to thicken, set aside to cool. Remove ginger before serving. Or not.
